Kira-kira dua dekad yang lalu, lagu Jika nyanyian dan ciptaan Melly Geoslow telah mencipta fenomena baik di Indonesia mahupun di negara kita sendiri. Dengan klip videonya yang ada plot twist (mereka bukan berpacaran pun, masing-masing jumpa orang lain di akhir klip), lagu ini sentiasa diputarkan di corong-corong radio dan menjadi siulan ramai.
Pasangan duet yang popular dengan Casablanca cuba untuk mengembalikan kegemilangan Jika dengan gubahan yang lebih segar. Apa yang menarik, Jika versi Nuha Bahrin dan Naufal Azrin ini, sebahagian daripada liriknya didendangkan dalam bahasa Arab. Versi baharu ini mendapat pujian daripada Melly Goeslow sendiri. Berminat hendak dengar? Tonton klip video Jika di saluran Youtube Alfarecords. Kalian nilaikan sendiri.
 |
| Kredit Imej - Saluran Youtube Alfarecords |
Kord gitar mudah untuk Jika belum sempat saya sediakan. Saya sajikan kalian dengan bait-bait liriknya dahulu. Kemas kini kord gitar akan menyusul kemudian. Selamat berdendang!
Lirik Lagu Jika Jika - Nuha Bahrin, Naufal Azrin
Tadzakkartuka ya Habibiy
بعيد من عيني قريب في قلبي
Ba'id min ayniy, arrib fi albiy
يا ريت معك يا فؤادي
Ya reit ma'aka ya fuadiy
فيه الخلاف أنا لا ابالي
fihil-khilaf ana la ubaliy
ليس في قلبي فراق بينك و بيني
Laysa fi albiy firo-un baynak wa bayniy
Jika teringat tentang dikau
Jauh di mata dekat di hati
Apakah sama yang kurasa
Ingin jumpa walau ada segan
Tak ada niat untuk berpisah denganmu
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Santun kata yang ingin terucap
'Kan ku dengar caci dan puji dirimu padaku
Kita masih muda dalam mencari keputusan
Maafkan daku ingin kembali
Seumpama ada jalan 'tuk kembali
Jika teringat tentang dikau
Jauh di mata dekat di hati
Tak ada niat untuk selamanya pergi
تذكرتك يا روحي
Tadzakkartuki ya Ruhiy
بعيد من عيني قريب في قلبي
Ba'id min ayniy, arrib fi albiy
ليس في فلبي فراق بينك و بيني
Laysa Fi albiy, firoqun baynak wa bayniy
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Santun kata yang ingin terucap
'Kan ku dengar caci dan puji dirimu padaku
Kita masih muda dalam mencari keputusan
Maafkan daku ingin kembali
Seumpama ada jalan 'tuk kembali
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Santun kata yang ingin terucap
'Kan ku dengar caci dan puji dirimu padaku
Kita masih muda dalam mencari keputusan
Maafkan daku ingin kembali
Seumpama ada jalan 'tuk kembali
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Santun kata yang ingin terucap
'Kan ku dengar caci dan puji dirimu padaku
مازلنا في الصغار ولا نعرف معنى المحبة
Mazilna fi shiqor, wala na'rif ma'nal-mahabbah
فاسمحوالي... وبودي العودة
Fasmahu liy, wa biwuddill-audah
إذا فتحت لي ابواب المودة
Idza fatahta liy abwabal-mawaddah
Psstt! Saya punya minat Jika dahulu, sampai gigih karang nada dering lagu ini untuk telefon Nokia hahaha.
lagu Jika versi baharu ni belum dengar lagi
BalasPadamingatkan lagu baru diorang rupanya cover. macam best juga lagu Jika versi baru ni
BalasPadamterus gi cari kat youtube.... boleh la. but versi Melly lagi best. fav ni masa belajar kat ITM dulu..
BalasPadamDah dengar tapi Sha lebih suka versi lama.. Versi baru ini tak boleh pergi.. Hahaha..
BalasPadamTak pernah dengar lagi versi baru. Favorite zaman belajar ni.
BalasPadamMacam susah nak in dengan versi baru. Tapi dinyanyikan dalam bahasa Arab tu menarik.
BalasPadam1st time sy dgr ringtone berlagu dr lagu Jika ni laa... dgr kat era. ada pendengar request kad kudsia nak dgr ringtone lagu Jika hehehe nostalgia betul
BalasPadamsori to say, aida x minat versi diorang ni, farrah.
BalasPadam1st time dgr, dah out dah. sebab mungkin aida ni generasi lagu yg lama.
memang hafal lagu tu. so, sukar la versi baru ni nak pengaruhi aida :) ha ha ha...